For English see below
CoFox bietet ein Basiskonto (kostenlos) und verschiedene Funktionen (z. B. Scannen von Papiervisitenkarten, Scannen von Nicht-CoFox-QR-Codes oder Fragebogen) zum Kauf an.
1. Kostenfreie Dienste und Kostenpflichtige Dienste | Updates | Probenutzung
1.1 Nach Maßgabe der jeweiligen Bestellung gewährt CoFox Dir Zugang zu allen kostenpflichtigen Funktionen. CoFox kann die Dienste kostenfrei mit eingeschränktem Funktionsumfang („Kostenfreie Dienste“) oder gegen Zahlung einer Gebühr mit bestimmten vereinbarten Funktionen („Kostenpflichtige Dienste“) bereitstellen.
1.2 CoFox kann neue Versionen und Upgrades der Kostenpflichtigen Dienste implementieren, einschließlich Änderungen, die das Design, die Betriebsweise, die technischen Spezifikationen, die Systeme und andere Funktionen der Kostenpflichtigen Dienste betreffen, und zwar jederzeit in Übereinstimmung mit geltendem Recht, insbesondere soweit solche Änderungen zur Aufrechterhaltung der Vertragsmäßigkeit der Kostenpflichtigen Dienste oder aus zwingenden technischen, wirtschaftlichen oder rechtlichen Gründen erforderlich sind.
1.3 CoFox kann Kostenfreie Dienste jederzeit und ohne Vorankündigung herabstufen, einschränken oder anderweitig modifizieren. Vorbehaltlich der Regelungen in Ziffer 17 treffen CoFox für Kostenfreie Dienste keine Garantie-, Entschädigungs-, Wartungs- oder Supportverpflichtungen oder Verfügbarkeitsverpflichtungen. Kostenfreie Dienste begründen keine Garantie für (künftige) Produkteigenschaften Kostenpflichtiger Dienste.
1.4 Für einen von CoFox nach freiem Ermessen zu bestimmenden Zeitraum kann CoFox Dir kostenfrei oder zu reduzierten Gebühren zu Probezwecken Zugang zu Kostenpflichtigen Diensten gewähren („Probenutzung“). CoFox kann die zur Probenutzung bereitgestellten Dienste jederzeit ohne vorherige Ankündigung reduzieren, einschränken oder auf andere Weise modifizieren. Vorbehaltlich der Regelungen in Ziffer 17 treffen CoFox für die Probenutzung keinerlei Garantie-, Entschädigungs-, Wartungs- oder Support- und Verfügbarkeitsverpflichtungen. CoFox kann die Probenutzung jederzeit mit sofortiger Wirkung widerrufen oder kündigen, ohne Dich vorher darüber zu informieren. Die Probenutzung begründet keine Garantie für (künftige) Produkteigenschaften. Nach Maßgabe der in der Bestellung vereinbarten Bedingungen kann die Probenutzung von Diensten enden und automatisch in reguläre Kostenpflichtige Dienste übergehen.
1.5 CoFox ist berechtigt, für die Erfüllung der vertraglichen Pflichten in Übereinstimmung mit der Bestellung Subunternehmer, einschließlich externer Softwarelieferanten, zu beauftragen.
2. Nutzerkonto | Abschluss einer Bestellung
2.1 Um die Dienste nutzen zu können, musst Du ein Nutzerkonto anlegen („Nutzerkonto“), indem Du diese Bedingungen akzeptierst, bestimmte persönliche Daten eingibst und in einem von CoFox online zur Verfügung gestellten Anmeldeformular ein Passwort Deiner Wahl festlegst. Nach der Registrierung wirst Du von CoFox eine Bestätigungs-E-Mail erhalten, die es Dir erlaubt, Dein Nutzerkonto zu aktivieren. Durch das erfolgreiche Anlegen eines Nutzerkontos kommt zwischen Dir und CoFox ein verbindlicher Vertrag zustande, der Dich berechtigt, Kostenfreie Dienste zu nutzen.
2.2 Du musst mindestens achtzehn (18) Jahre alt sein, um ein Nutzerkonto erstellen und/oder eine Bestellung aufgeben zu dürfen. Wenn Du nach geltendem Recht als minderjährig giltst, darfst Du nur dann ein Nutzerkonto erstellen und/oder eine Bestellung aufgeben, wenn Du mindestens vierzehn (14) Jahre alt bist und Deine gesetzlichen Vertreter schriftlich eingewilligt haben. CoFox kann Dich jederzeit auffordern, einen Nachweis über Deine Identität, Deine Volljährigkeit und/oder die Zustimmung Deiner gesetzlichen Vertreter vorzulegen.
2.3 Wenn Du CoFox Kostenpflichtige Dienste nutzen möchtest, musst Du diese über Dein Nutzerkonto bestellen. Angebote von CoFox über Kostenpflichtige Dienste sind nicht verbindlich. Mit dem Absenden einer Bestellung gibst Du ein verbindliches Angebot zum Abschluss einer Bestellung ab. Der Bestellvorgang umfasst in der Regel folgende Schritte: Auswählen einer Option, Überprüfen und/oder Korrigieren der Auswahl, Eingeben der relevanten Daten, Auswählen der Zahlungsart, Lesen und Akzeptieren der geltenden Geschäftsbedingungen, Zustimmung zu den vorliegenden Bedingungen und verbindliches Absenden der Bestellung durch Anklicken eines Bestellbuttons und/oder Ankreuzen eines Kästchens, um fortzufahren.
2.4 Du kannst diese Bedingungen und weitere Abreden, die Inhalt einer Bestellung werden, speichern. CoFox wird den Vertragstext nach Zustandekommen einer Bestellung nicht speichern. Der Vertragstext ist dann für Dich nicht mehr zugänglich.
3. Wartung und Support für Kostenpflichtige Dienste
3.1 Vorbehaltlich der Bezahlung der Gebühren durch Dich bietet CoFox für Kostenpflichtige Dienste Wartungs- und Supportleistungen in dem Umfang an, der sich aus der Bestellung ergibt. Dabei bezeichnet „Support“ CoFox Verpflichtung, marktübliche Anstrengungen zu unternehmen, um auf Deine berechtigten Supportanfragen zu Kostenpflichtigen Diensten in angemessener Zeit zu reagieren, indem CoFox an der Fehleridentifikation mitwirkt und Unterstützung leistet. „Wartung“ bezeichnet für Kostenpflichtige Dienste die CoFox Verpflichtung, Störungen und sogenannte Bugs zu beheben sowie Aktualisierungen und Upgrades bereitzustellen, welche von CoFox nach eigenem Ermessen veröffentlicht werden.
3.2 Der CoFox Support steht Dir per E-Mail über service@cofox.io zur Verfügung. Der Support erfolgt jeweils von Montag bis Freitag während der regulären Geschäftszeiten.
3.3 CoFox unternimmt angemessene Anstrengungen, die geltenden Industriestandards entsprechen, um Kostenpflichtige Dienste so zu Warten, dass Störungen und Unterbrechungen der Dienste minimiert werden. Du kannst CoFox Störungen per E-Mail an service@cofox.io melden. CoFox unternimmt wirtschaftlich angemessene Anstrengungen, sämtliche gemeldete Fehler rechtzeitig zu beheben, vorausgesetzt, dass (a) Du CoFox eine detaillierte Beschreibung des Fehlers und seiner Reproduzierbarkeit übermittelt hast und (b) dies abhängig von der Priorität des Fehlers erfolgt, welche von CoFox nach eigenem Ermessen bestimmt wird.
4. Verfügbarkeit der Kostenpflichtigen Dienste
4.1 Vorbehaltlich der Zahlung der Gebühren durch Dich stellt CoFox Dir Kostenpflichtige Dienste gemäß zur Verfügung.
4.2 CoFox unternimmt angemessene Anstrengungen, um zu gewährleisten, dass Dir die Kostenpflichtigen Dienste über das Internet nicht weniger als achtundneunzig Prozent (98 %) des Kalenderjahres (basierend auf vierundzwanzig (24) Stunden pro Tag und sieben (7) Tagen pro Woche) zur Verfügung stehen, ausgenommen (a) temporäre Nichtverfügbarkeit aufgrund von planmäßigen oder außerplanmäßigen Wartungsarbeiten sowie (b) Nichtverfügbarkeit aus Gründen, auf die CoFox keinen Einfluss hat. CoFox unternimmt angemessene Anstrengungen, um planmäßige Unterbrechungen der Dienste im Voraus anzukündigen.
4.3 Dir ist bewusst und Du erkennst an, dass die nutzerseitigen Zugangsvoraussetzungen der Kostenpflichtigen Dienste, wie etwa Dein Internetzugang, vonCoFox nicht gewährleistet werden können, und dass CoFox insbesondere nicht für Ausfälle Deiner Internetverbindung oder Deines Systems haftet.
5. Gebühren | Zahlungsbedingungen | Aufrechnungsbeschränkung
5.1 Du bist verpflichtet, die in der Bestellung vereinbarten Gebühren für Kostenpflichtige Dienste (die „Gebühren“) an CoFox zu zahlen.
5.2 Du bist verpflichtet, zur Zahlung der Gebühren eine in der App von CoFox angebotene Zahlungsmethode zu verwenden.
5.3 CoFox kann durch Mitteilung in Textform (eine einfache E-Mail ist ausreichend) Deinen Zugang zu den Diensten in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht sperren, wenn Zahlungen nicht innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach deren Fälligkeitsdatum bei CoFox eingehen.
5.4 Du darfst nur dann mit eigenen Forderungen gegen Forderungen von CoFox aufrechnen, wenn Deine Forderungen (a) rechtskräftig festgestellt; (b) unbestritten; oder (c) von CoFox anerkannt worden sind.
6. Laufzeit | Kündigung
6.1 Die Laufzeit einer Bestellung beginnt zu dem darin bezeichneten Zeitpunkt.
6.2 Jede Bestellung über Kostenfreie Dienste bleibt auf unbestimmte Zeit in Kraft, sofern sie nicht im Einklang mit der Bestellung einschließlich dieser Bedingungen gekündigt wird („Kostenfreier Zeitraum“). Du oder CoFox können eine Bestellung über Kostenfreie Dienste jederzeit mit sofortiger Wirkung kündigen.
6.3 Soweit nichts anderes vereinbart ist, bleibt jede Bestellung über Kostenpflichtige Dienste für die Dauer der in der Bestellung festgelegten ursprünglichen Laufzeit („Anfängliche Laufzeit“) in Kraft. Du darfst eine Bestellung über Kostenpflichtige Dienste nicht mit Wirkung vor Ablauf der Anfänglichen Laufzeit oder der jeweiligen Verlängerten Laufzeit ordentlich kündigen.
6.4 Dein und CoFox Recht zur außerordentlichen Kündigung der Bestellung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein solcher wichtiger Grund besteht für beide Parteien insbesondere dann, wenn die andere Partei eine Bestellung in wesentlicher Weise verletzt und diese Verletzung nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt einer schriftlichen Anzeige (eine einfache E-Mail ist ausreichend) dieser Verletzung geheilt wird. Ein wichtiger Grund in diesem Sinne besteht auch wenn (a) Du Dich mehr als fünfundvierzig (45) Tage im Zahlungsrückstand befindest; (b) Du gegen die Nutzungsbeschränkungen gemäß Ziffer 4 verstößt; Du gegen den CoFox Verhaltensregelung; oder (d) Du Deine fälligen Zahlungen einstellst oder eine wesentliche Verschlechterung Deiner Vermögenssituation eintritt.
7. Eingeschränkte Gewährleistung für Kostenpflichtige Dienste
7.1 Du sicherst zu und garantierst, dass Du überprüft hast, ob die Dienste, wie in der Dokumentation beschrieben, Deinen Bedürfnissen und Wünschen entsprechen. Dir sind die wesentlichen Funktionen und Merkmale der Dienste bekannt. Der Umfang, die Art und die Qualität der Dienste werden durch diese Bedingungen, die Bestellung und die Dokumentation bestimmt. Andere Informationen oder Bedingungen werden nur dann Bestandteil der Bestellung, wenn Du und CoFox dies ausdrücklich schriftlich vereinbart haben oder wenn CoFox dies ausdrücklich schriftlich bestätigt. Produktbeschreibungen, Abbildungen, Testprogramme, etc. sind keine Garantien oder Beschaffenheitsvereinbarungen. Die Abgabe einer Garantie ist nur wirksam, wenn sie von der CoFox Geschäftsführung schriftlich bestätigt wird.
7.2 CoFox gewährleistet, dass die Kostenpflichtigen Dienste die wesentlichen Funktionen aufweisen, die in der jeweils aktuellen Dokumentation der jeweiligen Version der Kostenpflichtigen Dienste beschrieben sind. Bei einem Verstoß gegen diese Gewährleistung ist CoFox verpflichtet, wirtschaftlich angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um die Kostenpflichtigen Dienste so anzupassen, dass sie im Wesentlichen der Dokumentation entsprechen. Sofern CoFox nicht in der Lage ist, diese Funktion innerhalb von dreißig (30) Tagen nach einer schriftlichen Anzeige des Verstoßes im Wesentlichen wiederherzustellen, kannst Du die Bestellung durch schriftliche Mitteilung kündigen und eine anteilige Rückzahlung der Gebühren erhalten, die Du gegebenenfalls im Voraus für einen nicht genutzten Zugang zu Kostenpflichtigen Diensten gezahlt hast. Du darfst die vorgenannten Rechte nur dann ausüben, wenn Du CoFox derartige Verstöße schriftlich anzeigt und die Kostenpflichtigen Dienste in Übereinstimmung mit der Dokumentation installiert und konfiguriert hast. Eine nach geltendem Recht etwa bestehende verschuldensunabhängige Haftung von CoFox für das Bestehen anfänglicher Mängel ist ausgeschlossen. Von Dir geltend gemachte Schadensersatzforderungen, welche auf einer Verletzung dieser Gewährleistung beruhen, unterliegen den Beschränkungen gemäß Ziffer 17. Deine gesetzlichen Gewährleistungsrechte werden ansonsten durch die Regelungen dieser Ziffer 13.2 nicht eingeschränkt.
7.3 Du bist unter keinen Umständen dazu berechtigt, den Quellcode der Dienste zu erhalten.
8. Widerrufsbelehrung │ Zustimmung zur sofortigen Vertragsdurchführung
8.1 Dir steht folgendes Widerrufsrecht zu:
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Du hast das Recht, binnen vierzehn (14) Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn (14) Tage ab dem Tag des Abschlusses des Vertrages. Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns, die CoFox GmbH (Drachenseestraße 12a, 81373 München, Deutschland; E-Mail-Adresse: service@cofox.io) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.
Folgen des Widerrufs
Wenn du diesen Vertrag widerrufst, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass du eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt hast), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn (14) Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf dieses Vertrages bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, mit dir wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Ende der Widerrufsbelehrung
8.2 Du erklärst Dich ausdrücklich damit einverstanden, dass CoFox vor Ablauf der in Ziffer 8.1 genannten Widerrufsfrist mit der Durchführung des Vertrages beginnt. Du erkennst an, dass Du durch diese Zustimmung das Recht zum Widerruf des Vertrages verlierst, sobald CoFox mit der Vertragsdurchführung begonnen hat.
8.3 Für Gebühren, die Dir anlässlich des Widerrufs im Zusammenhang mit der Beauftragung Dritter (z. B. Banken und Zahlungsdienstleister) entstehen, oder für etwaige nicht erstattungsfähige Steuern ist CoFox nicht verantwortlich.
9. Übertragung | Novation
9.1 CoFox kann eine Bestellung und/oder damit verbundene Rechte ganz oder teilweise auf Dritte übertragen, vorausgesetzt, dass eine solche Übertragung Deine Rechte aus der Bestellung nicht beeinträchtigt.
9.2 Auf Verlangen von CoFox wirst Du für jede Bestellung mit einem Dritten unverzüglich eine Novationsvereinbarung abschließen, um CoFox die Ausübung der Rechte gemäß Ziffer 9.1 zu ermöglichen.
9.3 Du darfst Deine Rechte oder Verpflichtungen aus einer Bestellung und diesen Bedingungen nicht ohne das vorherige schriftliche Einverständnis von CoFox abtreten. Dies gilt nicht für Zahlungsforderungen.
10. Vollständige Vereinbarung | Salvatorische Klausel | Änderungen
10.1 Eine Bestellung einschließlich dieser Bedingungen stellt die vollständige Vereinbarung zwischen Dir und CoFox in Bezug auf ihren Vertragsgegenstand dar und ersetzt alle früheren schriftlichen oder mündlichen Verhandlungen, Regelungen, Abreden, Übungen oder Vereinbarungen zwischen den Parteien in Bezug auf den Vertragsgegenstand und schließt diese aus.
10.2 Sollte eine Regelung einer Bestellung einschließlich dieser Bedingungen, ganz oder teilweise unwirksam oder nichtig sein oder werden, so wird die Wirksamkeit der übrigen Regelungen davon nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen oder nichtigen Regelung tritt in diesem Fall eine Regelung, die dem am nächsten kommt, was die Parteien nach dem Sinn und Zweck der ursprünglichen Regelung und der Bestellung in gesetzlich zulässiger Weise vereinbart hätten, wenn sie die Unwirksamkeit oder Nichtigkeit der ursprünglichen Regelung erkannt hätten. Beruht die Unwirksamkeit oder Nichtigkeit einer Regelung auf einem darin festgelegten Maß der Leistung oder der Zeit (Frist oder Termin), so tritt an deren Stelle eine Regelung mit einem dem ursprünglichen Umfang am nächsten kommenden rechtlich zulässigen Umfang. Das Vorstehende gilt auch für eine etwaige von Dir und CoFox nicht beabsichtigte Regelungslücke in der Bestellung einschließlich dieser Bedingungen.
10.3 Vorbehaltlich Ziffer 21 müssen Änderungen oder Ergänzungen einer Bestellung übereinstimmend und schriftlich erfolgen (Austausch einfacher E-Mails ist ausreichend), um wirksam zu sein. Dasselbe gilt für Vereinbarungen, von diesem Schriftformerfordernis abzuweichen oder auf dieses vollständig zu verzichten.
11. Änderung dieser Bedingungen
11.1 CoFox kann diese Bedingungen für bestehende Bestellungen mit Wirkung für die Zukunft ändern und/oder aktualisieren, wenn dies aus technischen, wirtschaftlichen oder rechtlichen Gründen erforderlich ist. Jede Änderung dieser Bedingungen wird Dir in Textform (eine einfache E-Mail ist ausreichend) mindestens sechs (6) Wochen vor ihrem beabsichtigten Inkrafttreten angekündigt. Du kannst der Änderung vor dem Tag ihres beabsichtigten Inkrafttretens zustimmen oder widersprechen. Die Änderung gilt als von Dir angenommen, wenn Du der Änderung nicht vor dem Tag ihres beabsichtigten Inkrafttretens widersprichst. CoFox wird Dich in der entsprechenden Ankündigung ausdrücklich darüber informieren.
11.2 CoFox kann diese Bedingungen gelegentlich für künftige Bestellungen ändern und/oder aktualisieren, und zwar jederzeit und ohne Angabe von Gründen ohne Vorankündigung.
CoFox offers a basic (free) account and various functions (i.e., Scan of paper business cards, Scan of non-CoFox QR-Codes, or Questionnaire) for purchase.
The English version will follow soon.